剛考完四六級的請(qing)舉手(shou)！
不過(guo)麥麥要說(shuo)，真正(zheng)的(de)好戲才開始(shi)呢！
當當~麥麥世界杯四級考試來了！
Are you ready?
Section 1 真偽球迷及格線
01選擇題：說出(chu)下面(mian)翻譯(yi)正確的是____？
A: 香蕉球Banana ball
B: 點(dian)球Point ball
C: 烏龍球OMG ball
D: 任意球Any ball
正確答案：A
點球Penalty kick
烏龍(long)球Own goal
任(ren)意球Free kick
小試牛刀，你答對了(le)嗎？
記得獎勵自己一個Banana Pie！
Section 2 世界杯球迷分水嶺
02填空題：分(fen)別寫出下圖表示的(de)足球術(shu)語。
Wow, he is using a _____ move to deceive opposing players. Remarkable dribbling（盤帶）skill!
哇，他正在使用_____ 迷惑對方，這是他標志性的盤帶過人技巧！
正(zheng)確答案(an)：fake 假動作
No.19 won the ball by a ______ as fast as a flash! But be careful, if you strike the player before the ball, you are committing a foul（犯規）!
19 號(hao)用一(yi)個快(kuai)如閃電的_____搶球！但是(shi)要小心，如果你的腿先(xian)碰到球員而不是(shi)球，那你可是(shi)在(zai)犯規啦！
正確(que)答案：slide tackle 鏟球(qiu)
The big fellow_____ into his opponent and wiped him out! Physical contact is allowed on the pitch, except with arms or elbows.
大塊頭(tou)_____對手并把(ba)他(ta)撞飛啦！場(chang)上允許身體對抗，手肘手臂除外。
正確答案(an)：charged 沖撞
Goal, goal, goal! What a beautiful _____!
進啦進啦進啦，還(huan)是一個漂亮的(de)_____！
正確(que)答案：bicycle kick / overhead kick / scissors kick 倒(dao)鉤(gou)球
感謝(xie)香蕉(jiao)派和(he)金球(qiu)堡的精彩(cai)對決，
你全對了嗎(ma)？Good job！
最(zui)后是(shi)四級大魔王——作文(wen)題！
Section 3 專業球迷進階題
03論(lun)文綜(zong)述(shu)：請定義什么(me)是假摔
Diving（假摔）is an attempt by a player falling to the ground and possibly feigning an injury, to give the impression that a foul（犯(fan)規）has been committed.
Players do this so they can receive free kicks（任意球）or penalty kicks（點球）, which can provide scoring opportunities, or so the opposing player receives a yellow or red card（黃牌/紅牌）.
假摔(shuai)是指球員假裝(zhuang)被對手侵犯(fan)倒地(di)，以(yi)騙取判罰(fa)對方犯(fan)規的行為。
假摔得(de)逞通常(chang)可獲(huo)得(de)任(ren)意球(qiu)(qiu)或點球(qiu)(qiu)機(ji)會，或導致對方球(qiu)(qiu)員獲(huo)得(de)黃牌或紅牌。
麥麥冷知識：
假摔為啥和(he)跳水一個單詞？
想象(xiang)一下動作就懂了！
Section 4 麥粒真愛表白題
評論說出你心中的世界杯最(zui)佳陣容，
寫英語的加雞腿！
食品(pin)(pin)(pin)以(yi)實(shi)物為準，圖(tu)片僅(jin)供(gong)(gong)參考。那么大雞排(pai)1份是指切成4小(xiao)塊的一整塊雞排(pai)。上(shang)述(shu)產(chan)品(pin)(pin)(pin)推廣(guang)日(ri)期自2018年6月11日(ri)至(zhi)(zhi)2018年7月17日(ri)，僅(jin)在(zai)(zai)中國（本活(huo)動場景(jing)下不包括(kuo)港澳(ao)臺地區）部分麥當勞?餐廳(ting)適用(yong)，具體活(huo)動信(xin)息以(yi)餐廳(ting)公示為準。上(shang)述(shu)產(chan)品(pin)(pin)(pin)僅(jin)限早餐時段(duan)后(hou)供(gong)(gong)應，早餐供(gong)(gong)應時間以(yi)餐廳(ting)實(shi)際供(gong)(gong)應情況為準，至(zhi)(zhi)上(shang)午10:30結束。除食品(pin)(pin)(pin)外，其他物品(pin)(pin)(pin)不在(zai)(zai)售賣(mai)范(fan)圍內。售完(wan)即止。“Coca-Cola” 「可(ke)口可(ke)樂(le)」是可(ke)口可(ke)樂(le)公司(si)的商(shang)標。
